おはようございます！imacocoです。
前々から、息子のズボンを作りたいと思っていたものの、よくわからず何もできないままでした。
そんな時に見つけたのが、mamababyみのりランドさんの手縫いの会！「手ぬぐいでズボンをつくりましょう！」とのこと。
早速、中央線の武蔵境駅から国際基督教大学行きのバスに乗り、「西野」というバス停で降りて徒歩5分のmamababyみのりランドに行きました。
看護師の資格を持った先生に、作り方を教わり、息子も抱っこして頂き、ズボンを縫いはじめました！さすがに、はじめてで2時間では仕上げられませんでしたが、今朝、息子が寝ている間にちくちくと…
後は、息子にズボンを履いてもらいゴムの調整をして終わりです！
***
Good morning! This is imacoco.
I wanted to make a pair of trousers for my son for a while, but didn’t know how.
I found a hand sewing class at mamababy minori land. At the class, they teach you to make a pair of trousers with a Japanese traditional cloth known as ‘tenugui’.
So, I made my way to Chuo Line’s Musashi Sakai station, got on to a bus heading for the International Christian University. I got off at Nishino station, walked for five minutes and arrived at mamababy minori land.
The teacher, also a nurse, explained how to make a pair of trousers, took my son into her arms and I was able to stich away. It was my first time and I was not able to finish in two hours. This morning, while my son was sleeping, I continued stiching…
All I have left to do now, is to put the pair of trousers on to my son and adjust the elastic band!
コメントを投稿するにはログインしてください。